在率领球队成功夺取英超联赛冠军之后，阿森纳的主教练阿尔特塔在接受天空体育的一档节目中，接受了来自一位对枪手充满无限热情的英国著名影星汤姆-希德勒斯顿的深度访谈。这番对话堪称是体育界与娱乐界之间的一次精彩碰撞，本文为此次专访的下半部分。
听着，如果压力是一种特权，而特权就意味着成为冠军——你现在已经是冠军了，没有人能够剥夺这一点——那么现在还存在压力吗？
我会换一种说法，我更倾向于说我们现在所面对的是不同的标准，这就是我们当前所处的境地。现在我们必须通过刻苦的训练迈向下一个阶段，而这个阶段将在六天后于布达佩斯展开，目标是赢得欧冠冠军。我们对此有着清晰的认知，我们目前唯一的焦点就是实现这个终极目标。
当球队内部出现不和谐，或者遇到困难、事情进展不如预期的时候，你会去哪里寻找动力？你会从哪里获得前进的力量？
我也非常享受那个过程。
你享受那个过程？
我无比热爱它。去思考为什么事情没有按照预期发展，并尝试深入剖析问题所在，找到其中的症结并加以改进，这正是让一名教练不断进步的关键。首先要有这种好奇心，要保持足够的谦逊，而不是一开始就对球员进行批评。首先应该审视自己，问“好吧，我哪里做得不够好？为什么这个环节没有衔接顺畅？为什么事情没有按照我预想的方式发展？”然后努力寻找解决方案。
当一切最终得到圆满解决时，那种成就感会比平时顺风顺水时更加深刻和强烈。是的，因为你能识别出问题并成功解决它，这并不容易，但为了做到这一点，你也需要有一群最优秀的人围绕在你身边。我觉得非常幸运，在我看来，我拥有世界上最优秀的教练团队以及一些最出色的工作人员，他们能帮你擦亮眼睛，引导你思考，开启全新的可能性。我认为这一点至关重要，他们值得获得极大的赞誉。
我想尽快问你一个问题，我知道你的时间非常有限，显然，英格兰国家队的大名单刚刚在今天早上公布，德克兰-赖斯入选了，你对他感到满意吗？
听着，这对我来说，你知道，我一直认为这是作为英格兰球迷的一种乐趣。
但我们有德克兰、布卡约（萨卡），还有诺尼-马杜埃凯都被选中了，我没漏掉谁吧？
没漏，因为本-怀特不幸受伤了，当然。
噢，是的，当然，你对他们的国际比赛征程有什么看法？
我感到非常自豪，我认为他们将会迎来一届令人难以置信的锦标赛。托马斯（图赫尔）是一位了不起的教练，我认为他具备出色的能力和坚定的信念，而且现在的这支队伍也积累了足够的经验，可以一路走到底并赢得冠军。
你们会有交流吗？
是的，我们会聊聊，我们的关系真的很好。他是个顶级的人，肯定也是一位顶级的主帅，我迫不及待想看到他们夺冠了。
最后一个问题，可能是一个比较敏感的问题，但我希望你不会介意我问，就在今天早上，佩普-瓜迪奥拉宣布他将离开曼城，我知道你们的关系非常亲密，显然你和他一起度过了很长一段工作时光，你对佩普以及他的离去有什么看法？
我觉得感触要多于想法。我的第一反应是感激，那是灵感，也是深深的钦佩。
是的……
钦佩他所取得的一切，尤其是他做事的那种方式。我为能和他一起经历那段旅程感到非常荣幸，特别是当他必须为一家俱乐部带来全新的足球哲学、愿景和身份，并实现他曾有的梦想的时候——他在巴塞罗那做到了这一点，而在所有人都说“你做不到，在英格兰这不可能的”时候，他也做到了，他坚持了整整十年。此外还有他让我面临的那些挑战，因为当你成为他的对手时，他所做的一切是如此惊人，要击败他极其困难。
所以，作为一个普通人，他给了我很大的帮助；作为一名职业人士，他也教会了我很多。我认为我从他身上学到的价值观将会永远伴随我，我认为我们需要给予他应有的赞誉，他改变了英超联赛，他改变了人们的视野，改变了英格兰人看待足球的方式，这一切都要归功于他。
米克尔，我对你的为人以及你所做的一切充满敬意和钦佩！
我对你也一样，谢谢，非常感谢。
谢谢，去把那些冠军拿回来，在布达佩斯赢下它们！
好的，非常感谢。对了，我们准备了东西要送给你。
噢，天呐！这太棒了！COME ON YOU GUNNERS！
